Lyrics FESTIVAL WA TOTSUZEN by ryoma and konomi sensei

 ne~sebenar nya karryn udah lama penasaran ama lagu yang satu ini, tapi sampai sekarang karryn ga nemu lyrics ni lagu dan karryn penasaran bangt sama percakapan yang dibicarain ama sensei dan ryoma,akhir nya karena males, karryn ga cari cari lagi deh,

pas lagi di fb karryn di tanyain tahu lyrics lagu ini ga?sama machi san,wew.. baru ingat lagi buat nyari nih lyric lagu, pas cari cari ketemu sih, tapi dalam huruf jepang, ga ada yang romanji nya, yang musti di trnslate dulu, pake romanji translator, jadi maaf klo ada banyak kata yang salah^^

Title: フェスティバルは突然に

Title: fesuteibaru ha totsuzen ni
Album: Love Festival

Album: Love Festival
Artist: 許斐剛 featuring 越前リョーマ

Artist: moto hi tsuyoshi featuring echizen ryo^ma

あのね　キミと出会ったのはね　10数年前の暑い夏だったけな

anone kimi to deatta nohane 10 suunenmae no atsui natsu dattakena
やるね　ナマイキすぎだって　大丈夫さ　皆の人気者

yarune namaiki sugidatte daijoubu sa mina no ninkimono

別にただテニスをしてただけ　負けるのが嫌だったから

betsuni tada tenisu woshitetadake make runoga iyada ttakara
大体イヤな敵ばかり　作ったの誰だっけ？

daitai iya na teki bakari tsukutta no dare dakke ?

ボクが何でも出来るって　キミは勘違いしてないかい

boku ga nande mo dekiru tte kimi ha kanchigai shitenaikai
でもだって　その気になれば　俺を大人に出来るでしょ

demodatte sono kini nareba ore wo otona ni dekiru desho
キミは小さい背格好で　ナマイキな王子様だよ

kimi ha chiisa i se kakkou de namaiki na oujisama dayo
ちょっと　目立つようにと　帽子被らされた

chotto medatsu younito boushi koumura sareta

By the way　テニプリって実は　俺じゃない奴が主人公だったんでしょ

By the way tenipuri tte jitsuha ore janai yatsu ga shujinkou dattandesho
まるで　炭酸の抜けた　グレープソーダ　退屈すぎるもの

marude tansan no nuke ta gure^puso^da taikutsu sugirumono

キミは孤高の天才だった　主人公の目標　でも

kimi ha kokou no tensai datta shujinkou no mokuhyou demo
勝利を共に分かち合う　仲間もいなかった

shouri wo tomoni waka chi au nakama moinakatta

今のキミの周りには　沢山の仲間が溢れ

ima no kimi no mawari niha takusan no nakama ga afure
でもちょっと　頼りすぎだよ　すぐ柱にしたがるもん

demochotto tayori sugidayo sugu hashira nishitagarumon
どんな過酷な戦いでも　共に笑いあえたよね

donna kakoku na tatakai demo tomoni warai aetayone
調子に乗りすぎたかな　帽子を叩かれた

choushi ni nori sugitakana boushi wo tataka reta

そしてボクら進むのさ

soshite boku ra susumu nosa

この先のステージへ　共に行こう　口笛吹いてさ

kono sakino sute^ji he tomoni iko u kuchibue fui tesa
じゃあまだ　行けるトコまで　強い敵出してよ　Teacher

jaamada ike ru toko made tsuyoi teki dashi teyo Teacher
よし！　悔し涙流させてやるから　覚悟は出来たかいリョーマ

yoshi ! kuyashinamida nagasa seteyarukara kakugo ha dekita kai ryo^ma

「えっ…　ちょっと待ってくださいよ」　どうしたんだいリョーマ

( etsu ... chotto matte kudasaiyo ) doushitandai ryo^ma
これからも　さぁ　聞かせておくれ　「まだまだだね」

korekaramo saa kika seteokure ( madamadadane )

Sha la la la la la‥

Sha la la la la la ..

mau tahu ga percakapan yang di bicarain sama ryoma dan sensei, ini dia


Talk Part:
Konomi-sensei: Ne Ryoma.. (Hey Ryoma..)

Ryoma: Uissu~ ('Zup~)

Konomi-sensei: Ato ima datta ne, kono juunen.. [I am not sure how to phrase this in English (maybe I misheard what sensei said) - can someone please check this line? X_x]

Ryoma: Sou'ssu ne. Demo iro-iro mucha.. (You're right.. But there are various absurdity..)

Konomi-sensei: Nani? (What?)

Ryoma: Iie, betsu ni. (No, it's nothing.)

Konomi-sensei: Juunen go no hanashi wo oshiete ageyou to omotta kedo, yame yo ka naa~ (I want to tell you about what will happen in ten years' time, but I doubt if I should~)

Ryoma: Eh? Juunen go no ore? Chotto ki ni naru'ssu. Ah, tenisu wa? (Eh? Me in ten years? Wait, I'm interested. Ah, what about tennis?)

Konomi-sensei: Yatteru yo. ([Still] doing [playing] it.)

Ryoma: Shi-shincho wa? (My height?)

Konomi-sensei: Nobiteru yo. (You will grow.)

Ryoma: Ha.. Aa iya~ Ato wa.. Eh, Momo-senpai wa? (*sighs in relief*.. *gets shy*.. Then, Momo-senpai?)

Konomi-sensei: LONG HAIR. [He said that as it is, haha! XD]

Ryoma: Geeh~ Eh, sore kara.. Karupin wa? (Geeh~ Eh, what about Karupin?)

Karupin: *purrs*

Ryoma: Yokatta! (Thank goodness!)

Ryoma: Tezuka-buchou wa? (And Captain Tezuka?)

Konomi-sensei: OLDER. [That's already a given, Konomi-sensei! XD]

And there's Konomi-sensei rap part! \(^o^)/

ahh?? btww,, momo is longhair in ten year!!???WTH??????how is he looks will??XD?? i cant imagine that!!

i just imagine how ryoma have the long hair like his father,, hwahahahahaaa.


yupp,, itu aja kayak nya^^

ja matta,